La tercera ponencia de las jornadas organizadas por el Cádiz CF 'Hablamos de fútbol. Lenguaje y deporte', ofrecida por Alfredo Relaño y titulada 'Mi relación con las palabras' sirvió para, entre otras cosas, rememorar algunas de las expresiones creadas y vinculadas al lenguaje deportivo.
El exdirector del Diario AS, autor de la célebre frase 'Quien está contra el Cádiz está contra la Humanidad' repasó algunas de las frases y vocablos creados tanto por él mismo como por otros periodistas célebres en el mundo del deporte en contraposición de los anglicismos instaurados en el vocabulario español.
Sobre esto, Relaño manifestó que "son maneras de darle al fútbol y al deporte más gracia. Ya el deporte había conseguido por sí mismo expresiones, como en ciclismo 'bajar a tumba abierta', que es tremenda. Me resultan desagradables los anglicismos innecesarios, no es bonito el abandono del idioma en ningún sentido, cuando estaba en la SER procuraba evitarlo".
