TEMPORADA DE RÉCORDS Y RETORNO A SEGUNDA (1969/70)

Los efectos del descenso se mitigan pronto, pues la campaña siguiente, ahora en Tercera, resulta una de las más triunfales del historial cadista. Los números son espectaculares. Los amarillos ganan 28 partidos, empatan nueve y sólo pierden uno de un total de 38. A falta de cuatro jornadas para el final, el Cádiz CF ya canta el alirón en el Grupo VII de Tercera. Otra nota curiosa es que el guardameta Martínez resiste ocho partidos sin recibir gol.

Después llega la promoción de ascenso, enfrentándose al Racing de Santander. En Carranza no hay goles y en El Sardinero, ante 20.000 espectadores, será Ortega II, en la segunda parte, quien acierta para los cadistas. Con ese gol se celebra el retorno a Segunda, el 21 de junio de 1970. Márquez Veiga respira aliviado y da por segura su marcha de la entidad. Aquel día, León Lasa alinea a: Martínez; Ricardo, Moreno, Soriano; Ortega I (Claudio), Mendoza; Acedo, Canito, López, Matías y Ortega II. Todos ellos serán objeto de un espléndido recibimiento. El ascenso se celebra por todos los rincones de Cádiz.