Con el aspecto de las mejores citas, Carranza tuvo la ocasión de cantar un gol amarillo y de no tener que lamentar un tanto irundarra. A modo de resumen en pocas líneas y a priori, es algo que todos los cadistas hubiesen firmado antes del partido. Tiene que estar satisfecho el aficionado y el Cádiz, que cuajó un muy buen partido ante un rival peligrosísimo. Y es precisamente por eso, porque los locales tuvieron más llegada, que la ventaja obtenida mereció ser mayor.
El espectacular ambiente de Carranza se fraguó desde horas antes del pitido inicial. Una hinchada muy metida en su papel de presionar al rival, de impresionar y ser ‘la doce’. Cumplió con creces la afición cadista, como se esperaba de ella y respondió el equipo. A tenor de lo visto en la temporada, siendo fiel a su idea. A jugar el fútbol.
Los dos bandos salieron buscando el gol. El Real Unión mostró sus credenciales en Carranza. Un equipo serio, sólido e incisivo, pero que sucumbió ante un Cádiz perfectamente plantado sobre el terreno de juego, cerrando bien los espacios y saliendo con veneno a por el gol. Llegó en el 11`, en una jugada de estrategia que el equipo repitió varias veces durante el partido. En lugar de colgar el balón directamente, el saque en corto fue recibido por Fragoso para buscar en el espacio a Enrique. Rotura de fuera de juego y servicio de gol a la testa de Toedtli, que ponía en la ventaja definitiva al Cádiz.
Con más de 80`por delante, la tónica fue la misma. Ambos equipos conocedores perfectamente de las virtudes de cada cual, sin concesiones ni apenas errores. El Cádiz defendió a la perfección las jugadas a balón parado y Casilla estuvo segurísimo en todos los balones que llegaban a sus inmediaciones. Incluso cuando fue pillado en un renuncio ante Goikoetxea, se rehizo y termino sacando el balón a córner en la ocasión más clara de los vascos. Hay que resaltar la lesión de Raúl López en el 29’, suplido por un Daniel Cifuentes que cuajó un soberbio partido por banda izquierda.
El Irún jugó la segunda mitad en inferioridad
Los segundos 45’ fueron los más intensos por emoción, ocasiones, peligro, suspiros, expulsiones, de todo lo que se pide en una eliminatoria tan igualada. A los 10’ se quedó con un hombre menos el Real Unión, por doble amarilla a Aitor Sanz. Respiró el conjunto de Gracia tras quedarse con uno menos su contrario, porque esos minutos de reanudación hasta la expulsión fueron los mejores de los de Iñaki Alonso. En esos instantes, se temía por la virginidad de la meta de Casilla.
El Cádiz encontró espacios y tranquilidad para gestionar su ventaja. Y tuvo sus ocasiones más claras para matar el partido en un balón peinado de Ormazábal que rozó el palo y un disparo de Toedtli a la media vuelta dentro del área que se fue a córner. Se defendió bien el Real Unión e incluso con nueve, por otra doble amarilla en las postrimerías del partido, meter el miedo en Carranza con dos saques de esquina consecutivos, lo que habla bien a las claras de los ajustada que va a estar la vuelta en el Stadium Gal.
A 90’ y un soberano esfuerzo tiene el Cádiz el billete a Segunda División. Será un Irún, una ciudad que tiene muchas papeletas para alojarse en la parte positiva de la memoria histórica cadista.. El primer paso es grande y ya está dado. Ahora sólo queda meter la otra pierna y saltar a la categoría de plata en Irún.
FICHA TÉCNICA:
Cádiz CF: Casilla, Cristian, Fragoso, Mansilla, Raúl López (Cifuentes, 29’), Fleurquin, Ormazábal, López Silva, Caballero (Rubiato, 87’), Enrique (Fran Cortés, 85’) y Toedtli.
Real Unión: Otermin, Gabarain, Gurrutxaga, Berruet, José Iglesias, Behobide, Abasolo (Aguirre, 85’), Aitor Sanz, Goikoetxea (Juan Domínguez, 82’), Eneko Romo y Manu (Quero, 72’).
Árbitro: Santiago Cuesta Ferreira, del colegio madrileño. Mostró amarillas a Fleurquin, Ormazábal y Enrique por parte local. Por el cuadro irundarra, amonestó con doble amarilla a Gabaraín (expulsado en el 84’) y Aitor Sanz (expulsado en el 55’). También vieron la amarilla Goikoetxea, Berruet y Romo.
Gol: 1-0, Toedtli, de cabeza (11’).
El espectacular ambiente de Carranza se fraguó desde horas antes del pitido inicial. Una hinchada muy metida en su papel de presionar al rival, de impresionar y ser ‘la doce’. Cumplió con creces la afición cadista, como se esperaba de ella y respondió el equipo. A tenor de lo visto en la temporada, siendo fiel a su idea. A jugar el fútbol.
Los dos bandos salieron buscando el gol. El Real Unión mostró sus credenciales en Carranza. Un equipo serio, sólido e incisivo, pero que sucumbió ante un Cádiz perfectamente plantado sobre el terreno de juego, cerrando bien los espacios y saliendo con veneno a por el gol. Llegó en el 11`, en una jugada de estrategia que el equipo repitió varias veces durante el partido. En lugar de colgar el balón directamente, el saque en corto fue recibido por Fragoso para buscar en el espacio a Enrique. Rotura de fuera de juego y servicio de gol a la testa de Toedtli, que ponía en la ventaja definitiva al Cádiz.
Con más de 80`por delante, la tónica fue la misma. Ambos equipos conocedores perfectamente de las virtudes de cada cual, sin concesiones ni apenas errores. El Cádiz defendió a la perfección las jugadas a balón parado y Casilla estuvo segurísimo en todos los balones que llegaban a sus inmediaciones. Incluso cuando fue pillado en un renuncio ante Goikoetxea, se rehizo y termino sacando el balón a córner en la ocasión más clara de los vascos. Hay que resaltar la lesión de Raúl López en el 29’, suplido por un Daniel Cifuentes que cuajó un soberbio partido por banda izquierda.
El Irún jugó la segunda mitad en inferioridad
Los segundos 45’ fueron los más intensos por emoción, ocasiones, peligro, suspiros, expulsiones, de todo lo que se pide en una eliminatoria tan igualada. A los 10’ se quedó con un hombre menos el Real Unión, por doble amarilla a Aitor Sanz. Respiró el conjunto de Gracia tras quedarse con uno menos su contrario, porque esos minutos de reanudación hasta la expulsión fueron los mejores de los de Iñaki Alonso. En esos instantes, se temía por la virginidad de la meta de Casilla.
El Cádiz encontró espacios y tranquilidad para gestionar su ventaja. Y tuvo sus ocasiones más claras para matar el partido en un balón peinado de Ormazábal que rozó el palo y un disparo de Toedtli a la media vuelta dentro del área que se fue a córner. Se defendió bien el Real Unión e incluso con nueve, por otra doble amarilla en las postrimerías del partido, meter el miedo en Carranza con dos saques de esquina consecutivos, lo que habla bien a las claras de los ajustada que va a estar la vuelta en el Stadium Gal.
A 90’ y un soberano esfuerzo tiene el Cádiz el billete a Segunda División. Será un Irún, una ciudad que tiene muchas papeletas para alojarse en la parte positiva de la memoria histórica cadista.. El primer paso es grande y ya está dado. Ahora sólo queda meter la otra pierna y saltar a la categoría de plata en Irún.
FICHA TÉCNICA:
Cádiz CF: Casilla, Cristian, Fragoso, Mansilla, Raúl López (Cifuentes, 29’), Fleurquin, Ormazábal, López Silva, Caballero (Rubiato, 87’), Enrique (Fran Cortés, 85’) y Toedtli.
Real Unión: Otermin, Gabarain, Gurrutxaga, Berruet, José Iglesias, Behobide, Abasolo (Aguirre, 85’), Aitor Sanz, Goikoetxea (Juan Domínguez, 82’), Eneko Romo y Manu (Quero, 72’).
Árbitro: Santiago Cuesta Ferreira, del colegio madrileño. Mostró amarillas a Fleurquin, Ormazábal y Enrique por parte local. Por el cuadro irundarra, amonestó con doble amarilla a Gabaraín (expulsado en el 84’) y Aitor Sanz (expulsado en el 55’). También vieron la amarilla Goikoetxea, Berruet y Romo.
Gol: 1-0, Toedtli, de cabeza (11’).