El 1 de mayo es una fecha muy señalada en el calendario de los cadistas. Tal día como hoy se cumple el aniversario de un deseado ascenso: el del Cádiz CF a la Segunda División tras doce años de ausencia, en la temporada 1954/55.
Tal y como nos remite la Comisión de Historia del Cádiz CF, afrontaba el conjunto amarillo aquella temporada con Juan Ramón Cilleruelo como presidente y Diego Villalonga como entrenador. El comienzo de la misma fue algo difícil, dado que a consecuencia de una reestructuración de la Tercera División (ésta se ampliaba hasta 163 equipos) fue opinión general de la afición el retirar el club de la competición nacional. Pero presidente y entrenador, se enfrentan solos a la continuidad en la categoría. Gracias a esta persistencia el equipo compite en el Grupo XI de la Tercera División y tras una gran temporada el Cádiz se proclama campeón de su grupo y en unión del Algeciras, que se clasifica subcampeón, disputa la liguilla de ascenso a Segunda División en la que forma parte del grupo IV compuesto por ocho equipos.
El 1 de Mayo de 1955, en el campo de Las Albercas de la localidad extremeña de Don Benito, los amarillos afrontaban frente al equipo local la última jornada de esta fase. El único rival que podía desbancar a los amarillos del título de campeón era el Algeciras, pero este debía esperar una derrota cadista por ocho goles de diferencia. Sin embargo, lo que sucedió fue que mientras los de Villalonga empataron sin goles, los algecireños sucumbieron en Ceuta por 7-0, por lo cual este empate a cero goles en tierras extremeñas les valía a los amarillos para proclamarse campeón del grupo y conseguir de este modo el deseado ascenso a Segunda División.
El once del Cádiz CF que celebró el ascenso aquella tarde del 1 de mayo fue: Garatea; Armengol, Cuartango, Pilongo; Rueda II, Briansó; Mari, Paquito, Nené, Ricardito, Pastilla II. El recibimiento del equipo fue apoteósico, los aficionados en diferentes medios de locomoción se trasladaron hasta el inicio del término municipal, en el Río Arrillo, para escoltar al autobús del equipo hasta el Ayuntamiento. Con la plaza de San Juan de Dios totalmente abarrotada, la afición recibió con gran clamor a aquellos jugadores que en la temporada más inesperada habían logrado el tan anhelado ascenso.
Aquel fue el último ascenso que se pudo celebrar en el viejo Campo de Deportes Mirandilla, pues con la llegada del verano se inauguraba el nuevo estadio Ramón de Carranza. Con este ascenso se inicia un ciclo en la existencia del club durante el cual el equipo permanece durante catorce años consecutivos en la Segunda División.
10 años de un Cádiz 4 - Córdoba 1 en la Nueva Preferencia
También se cumplen 10 años de la inauguración extraoficial de la nueva grada de Preferencia. Con motivo del encuentro Cádiz–Córdoba, se produjo la apertura provisional de la Preferencia. Fue una tarde muy especial, la fiesta fue completa al superarse con brillantez al equipo cordobesista con el nuevo graderío casi lleno y cerca de 19.000 seguidores amarillos disfrutando en el templo cadista.
Ya el 3 de agosto, con motivo del primer partido del Trofeo Ramón de Carranza, un Cádiz – Sporting de Braga, se inaugurarían oficialmente las dos gradas de Preferencia y Fondo Sur, que con la finalización posterior de aparcamientos subterráneos y nuevos locales comerciales, dieron conclusión a la primera fase de remodelación del estadio Carranza.